Sybil est la mère, Joy la fille. Ces deux juments ont été embarquées le 23 août dernier à Swieck Wielky en Pologne, pour être transportées vers l‘abattoir de Reggio Emilia en Italie le lendemain.
Elles ont passé en tout 29h30 dans ce camion, avec 16 de leurs congénères. Un long voyage sans nourriture, sans eau, sans repos.
Ces chevaux, dont le plus âgé n‘avait que quatorze ans, ont beaucoup souffert pendant le transport. Les enquêteurs d‘Animals‘ Angels ont pu témoigner de leur état à leur arrivée à l‘abattoir : « ils étaient effrayés, déracinés, épuisés » nous rapporte Silvia. Quand elle a vu Sybil et Joy descendre lentement la rampe du camion et entrer dans l‘abattoir, elle a écrit dans son journal : « comment ont-il pu envoyer Joy ici ? Elle est encore un enfant… »